...
If you can't get any address format to display as you wish, follow head over to the resources listed below.
Once you've found a way to format of your address which displays as you wish in Google AND Apple Maps, update the address in your app to match.
...